¿Qué significa badge?
Significado en Desarrollo de aplicaciones móviles, traducción al español y ejemplos
badge: insignia, contador del icono
Número o punto pequeño, normalmente rojo, en el icono de una aplicación o una pestaña que indica elementos sin leer o avisos pendientes.
Cómo se usa
Se establece, actualiza y borra el contador; en iOS suele venir en la carga de la notificación push. En Android, los puntos dependen del lanzador. Los contadores que no se limpian causan quejas frecuentes.
Frases de ejemplo
The badge still shows 3 even after I read all my messages.
La insignia sigue mostrando un 3 aunque ya leí todos mis mensajes.
El contador no se actualizó después de leer los elementos pendientes.
Clear the badge when the user opens the notifications screen.
Borra la insignia cuando el usuario abra la pantalla de notificaciones.
Al visitar la bandeja, el indicador de avisos pendientes deja de ser necesario.
Combinaciones frecuentes
- badge count
- clear the badge
- app icon badge
- notification badge
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Notificaciones y enlaces profundos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: