¿Qué significa stockout?
Significado en Logística y cadena de suministro, traducción al español y ejemplos
stockout: rotura de existencias, falta de existencias, agotamiento de stock
Situación en la que un artículo se queda completamente sin existencias, de modo que no se pueden atender pedidos o se detiene la producción hasta que llegue nueva mercancía.
Cómo se usa
Planificadores y encargados de tiendas intentan evitar las roturas de stock; miden su tasa y el coste que generan. En conversación es más común decir out of stock: the item is out of stock.
Frases de ejemplo
Two stockouts in one month cost us our biggest retail customer.
Dos roturas de existencias en un mes nos hicieron perder a nuestro mayor cliente minorista.
La frecuencia y duración de la falta de producto fueron suficientes para afectar la relación con una cuenta clave.
We increased safety stock on this item to avoid another stockout during the season.
Aumentamos el stock de seguridad de este artículo para evitar otra rotura durante la temporada.
La reserva adicional se plantea como protección preventiva ante la demanda estacional.
Combinaciones frecuentes
- avoid a stockout
- stockout rate
- risk of stockouts
- cost of a stockout
Términos relacionados
Más términos: Gestión de inventarios
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: