¿Qué significa turn down?
Significado en Entrevistas de trabajo y carrera profesional, traducción al español y ejemplos
turn down: rechazar, declinar
Decir que no a una oferta o petición, por ejemplo al decidir no aceptar un empleo ofrecido.
Cómo se usa
Es común en conversación. En inglés, el objeto nominal puede ir en medio o al final («turn the offer down»); un pronombre debe ir en medio («turn it down»). «Decline» es más formal.
Frases de ejemplo
I turned down the offer because the salary was too low.
Rechacé la oferta porque el sueldo era demasiado bajo.
La oración presenta el salario insuficiente como motivo para no aceptar el empleo.
She was offered a job in Dubai but turned it down for family reasons.
Le ofrecieron un trabajo en Dubái, pero lo rechazó por motivos familiares.
El pronombre «lo» retoma el empleo ofrecido, y la razón se atribuye a circunstancias familiares.
Combinaciones frecuentes
- turn down an offer
- turn down a job
- turn it down
- politely turn down
Términos relacionados
Más términos: Ofertas de empleo y contratos
- notice period · plazo de preaviso
- start date · fecha de inicio
- employment contract · contrato de trabajo
- probation period · período de prueba
- background check · verificación de antecedentes
- relocate · trasladarse por trabajo
- exploding offer · oferta con plazo de aceptación muy breve
- competing offer · otra oferta de empleo
- renege on an offer · retirarse de una oferta ya aceptada
- rescinded offer · oferta retirada por el empleador
- annualised hours · horas anualizadas
- zero-hours contract · contrato sin horas mínimas garantizadas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: