Vocabulario de Genética y biotecnología · Herencia y genética de poblaciones

¿Qué significa pedigree?

Significado en Genética y biotecnología, traducción al español y ejemplos

/ˈpedɪɡriː/sustantivoTérmino frecuente

pedigree: pedigrí, árbol genealógico

Diagrama que representa a los integrantes de una familia a lo largo de varias generaciones y señala quién presenta un rasgo o una afección.

Cómo se usa

En genética clínica y asesoramiento se usa para estudiar patrones de herencia. Se dice «elaborar», «dibujar» o «analizar un pedigrí»; sus símbolos normalizados distinguen parentescos y personas afectadas.

Frases de ejemplo

  1. The genetic counselor drew a three-generation pedigree during the first visit.

    Durante la primera consulta, el asesor genético dibujó un pedigrí de tres generaciones.

    «De tres generaciones» precisa cuánto historial familiar quedó representado en el diagrama.

  2. In this pedigree only males are affected, and they are linked through healthy mothers, which suggests X-linked inheritance.

    En este pedigrí solo están afectados los varones y están vinculados por madres sanas, lo que sugiere una herencia ligada al cromosoma X.

    El patrón descrito relaciona el sexo de las personas afectadas con la transmisión a través de madres sin manifestaciones, una pista de herencia ligada al X.

Combinaciones frecuentes

  • draw a pedigree
  • family pedigree
  • pedigree analysis
  • three-generation pedigree

Más términos: Herencia y genética de poblaciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: