Vocabulario de Ingeniería eléctrica y electrónica · Tensión, corriente y potencia

¿Qué significa power?

Significado en Ingeniería eléctrica y electrónica, traducción al español y ejemplos

/ˈpaʊər/sustantivoTérmino básico

power: potencia, potencia eléctrica

Ritmo al que se consume o entrega energía eléctrica. En un circuito de corriente continua equivale al voltaje multiplicado por la corriente y se mide en vatios (W) o kilovatios (kW).

Cómo se usa

Se aplica a cargas, fuentes y componentes: consumo, potencia nominal, de salida o pérdida. En el habla cotidiana también puede referirse al suministro eléctrico o al acto de encender un equipo.

Frases de ejemplo

  1. The heater uses 2 kW of power, so it should have its own 16 A circuit.

    El calefactor consume 2 kW de potencia, así que debería tener su propio circuito de 16 A.

    La potencia de la carga motiva asignarle un circuito con protección propia.

  2. Make sure the power is off before you open the panel.

    Asegúrate de que la alimentación esté desconectada antes de abrir el panel.

    En este contexto, power off se refiere a dejar el panel sin alimentación antes de abrirlo.

Combinaciones frecuentes

  • power consumption
  • power rating
  • output power
  • power loss
  • power outage

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Tensión, corriente y potencia

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: