Vocabulario de Educación y docencia · Planificación de clases

¿Qué significa pacing?

Significado en Educación y docencia, traducción al español y ejemplos

/ˈpeɪsɪŋ/sustantivoTérmino frecuente

pacing: ritmo de la clase, ritmo de avance

Velocidad con la que una clase o curso pasa de una etapa o tema al siguiente y grado en que ese ritmo se ajusta al alumnado.

Cómo se usa

Es un comentario habitual en observaciones docentes («el ritmo fue algo lento a mitad de la clase»). En Estados Unidos, un pacing guide indica cuántas semanas dedicar a cada unidad. Pace también es verbo: marcar el ritmo de una clase.

Frases de ejemplo

  1. Your pacing was good: no stage went on too long and the class stayed focused.

    Llevaste bien el ritmo: ninguna etapa se alargó demasiado y la clase mantuvo la concentración.

    El comentario valora que las etapas tuvieron una duración equilibrada y sostuvieron la atención.

  2. We follow the district pacing guide, so all third-grade classes reach fractions in March.

    Seguimos la guía del distrito sobre el ritmo de avance del temario, así que todos los grupos de tercer grado llegarán a las fracciones en marzo.

    La guía coordina el calendario de contenidos entre distintos grupos del distrito.

Combinaciones frecuentes

  • good pacing
  • pacing guide
  • pace a lesson
  • adjust the pacing

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Planificación de clases

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: