¿Qué significa headline inflation?
Significado en Economía, traducción al español y ejemplos
headline inflation: inflación general, inflación total
Tasa de inflación calculada con todos los componentes del índice de precios al consumidor, incluidos alimentos y energía, cuyos precios son volátiles.
Cómo se usa
Es la cifra general que suele encabezar las noticias, de ahí el nombre inglés. Se compara con la inflación subyacente, que excluye componentes volátiles. La inflación general puede subir por un encarecimiento del petróleo aunque las presiones subyacentes permanezcan estables.
Frases de ejemplo
Headline inflation rose to 4.8% because of higher fuel prices.
La inflación general subió al 4,8 % por el aumento de los precios del combustible.
La causa indicada es el combustible, un componente volátil incluido en la medida general.
Headline inflation has fallen, but core inflation remains sticky.
La inflación general ha bajado, pero la subyacente sigue siendo persistente.
La oración distingue la moderación del índice total de la resistencia de las presiones que excluye la medida subyacente.
Combinaciones frecuentes
- headline inflation rate
- headline and core inflation
- headline inflation rose
- headline CPI
Términos relacionados
Más términos: Inflación y precios
- deflation · deflación
- purchasing power · poder adquisitivo
- cost of living · coste de vida
- in real terms · en términos reales
- nominal · nominal
- stagflation · estanflación
- hyperinflation · hiperinflación
- disinflation · desinflación
- producer price index · índice de precios de producción
- price stability · estabilidad de precios
- inflation expectations · expectativas de inflación
- basket of goods · cesta de bienes
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.