Vocabulario de Ciencias de la Tierra · Mapas y trabajo de campo

¿Qué significa strike and dip?

Significado en Ciencias de la Tierra, traducción al español y ejemplos

expresiónTérmino frecuente

strike and dip: rumbo y buzamiento

Dos medidas que describen la orientación de un estrato o una falla: el rumbo indica la dirección de una línea horizontal sobre el plano y el buzamiento, su ángulo de inclinación.

Cómo se usa

Se miden en el campo con brújula geológica e inclinómetro, se anotan en la libreta y se representan en mapas con un símbolo en forma de T. Pueden anotarse, por ejemplo, como 045/30 SE o N45E, 30SE. El buzamiento siempre se mide perpendicularmente al rumbo.

Frases de ejemplo

  1. Measure the strike and dip of the bedding at every outcrop.

    Mide el rumbo y el buzamiento de la estratificación en cada afloramiento.

    La instrucción pide registrar ambas orientaciones en todos los puntos donde la roca queda expuesta.

  2. The strike and dip readings on both sides of the valley show that the beds are folded.

    Las mediciones de rumbo y buzamiento a ambos lados del valle muestran que los estratos están plegados.

    La comparación de medidas en lados opuestos del valle permite inferir la curvatura de las capas.

Combinaciones frecuentes

  • measure strike and dip
  • strike and dip symbol
  • dip angle
  • dip direction
  • strike line

Más términos: Mapas y trabajo de campo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: