Vocabulario de Marketing digital y SEO · Optimización para motores de búsqueda (SEO)

¿Qué significa index?

Significado en Marketing digital y SEO, traducción al español y ejemplos

/ˈɪndeks/verboTérmino frecuente

index: indexar, índice

Incluir una página en el índice de un buscador para que pueda aparecer en los resultados.

Cómo se usa

Una página puede tardar en indexarse o excluirse con una instrucción noindex cuando no debe aparecer públicamente.

Frases de ejemplo

  1. The new blog post still isn't indexed after a week.

    La entrada nueva del blog todavía no está indexada después de una semana.

    La página publicada aún no figura en el índice del buscador.

  2. We don't want the thank-you page indexed, so add a noindex tag.

    No queremos que se indexe la página de confirmación; añade una etiqueta noindex.

    La instrucción evita que una página posterior a una acción aparezca en resultados.

Combinaciones frecuentes

  • index a page
  • noindex tag
  • Google's index
  • indexing issues

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Optimización para motores de búsqueda (SEO)

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: