Vocabulario de Marketing digital y SEO · Analítica y atribución

¿Qué significa bounce rate?

Significado en Marketing digital y SEO, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

bounce rate: tasa de rebote

Proporción de visitas en las que la persona se marcha sin seguir interactuando; tradicionalmente, tras ver una sola página.

Cómo se usa

Una tasa alta puede indicar que la página no responde a lo esperado, aunque en una página de contacto o artículo puede ser normal. En GA4 se define como lo opuesto a la tasa de interacción; en email, bounce es un mensaje no entregado.

Frases de ejemplo

  1. The bounce rate on the campaign page is 85%; the ad and the page don't match.

    La tasa de rebote de la página de campaña es del 85 %; el anuncio y la página no coinciden.

    La alta salida se relaciona con una promesa publicitaria que la página no cumple.

  2. Don't worry about the bounce rate on the contact page; people find the phone number and leave.

    No te preocupes por la tasa de rebote de la página de contacto: encuentran el teléfono y se van.

    Una salida rápida puede significar que el visitante ya logró su objetivo.

Combinaciones frecuentes

  • high bounce rate
  • reduce the bounce rate
  • bounce rate on mobile
  • engagement rate

Más términos: Analítica y atribución

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: