Vocabulario de Ciencia de datos y analítica · Análisis exploratorio

¿Qué significa segment?

Significado en Ciencia de datos y analítica, traducción al español y ejemplos

/ˈseɡmənt/sustantivoTérmino básico

segment: segmento, segmento de clientes

Grupo de clientes o usuarios que comparten características, como país, dispositivo o conducta de compra; como verbo, dividir los datos en grupos de ese tipo.

Cómo se usa

Se analiza, compara o selecciona un segmento, o se desglosan los resultados por segmento. Los analistas suelen segmentar para comprobar si un promedio oculta conductas distintas entre grupos. El proceso se llama segmentación.

Frases de ejemplo

  1. The new pricing works well for small businesses but not for the enterprise segment.

    La nueva tarifa funciona bien para pequeñas empresas, pero no para el segmento empresarial.

    El efecto de la tarifa varía según el tamaño del cliente.

  2. Let's segment the results by device; mobile users might behave differently.

    Desglosémoslo por dispositivo; quizá los usuarios de móvil se comporten de otra manera.

    La segmentación permite comparar resultados de móvil con otros dispositivos.

Combinaciones frecuentes

  • customer segment
  • segment the data
  • break down by segment
  • high-value segment

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Análisis exploratorio

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: