Vocabulario de Química · Seguridad en el laboratorio

¿Qué significa safety data sheet?

Significado en Química, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

safety data sheet: ficha de datos de seguridad, SDS

Documento normalizado del proveedor que describe peligros, manipulación, almacenamiento, primeros auxilios y eliminación de una sustancia química.

Cómo se usa

Se consulta antes de usar un producto nuevo; suele abreviarse SDS y tiene 16 secciones normalizadas del SGA. Documentos antiguos pueden decir MSDS.

Frases de ejemplo

  1. Read the safety data sheet before you use any chemical for the first time.

    Lee la ficha de datos de seguridad antes de usar cualquier producto químico por primera vez.

    La consulta previa permite conocer la información del producto antes de manipularlo.

  2. According to the safety data sheet, this solvent must be stored away from oxidizers.

    Según la ficha de datos de seguridad, este disolvente debe guardarse lejos de oxidantes.

    La ficha proporciona una condición de almacenamiento para esa sustancia.

Combinaciones frecuentes

  • check the safety data sheet
  • SDS section
  • up-to-date SDS
  • according to the SDS

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Seguridad en el laboratorio

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: