Vocabulario de Ingeniería química · Transferencia de calor

¿Qué significa condenser?

Significado en Ingeniería química, traducción al español y ejemplos

/kənˈdɛnsər/sustantivoTérmino básico

condenser: condensador

Intercambiador de calor que enfría un vapor hasta convertirlo de nuevo en líquido.

Cómo se usa

Aparece en la parte superior de columnas de destilación y en ciclos de vapor; en una planta designa un equipo de transferencia térmica.

Frases de ejemplo

  1. On hot days the air-cooled condenser can't keep up and the column pressure rises.

    En los días calurosos, el condensador refrigerado por aire no da abasto y sube la presión de la columna.

    La temperatura ambiente limita la capacidad de condensación y afecta la presión.

  2. Part of the liquid from the condenser goes back to the column as reflux.

    Parte del líquido del condensador vuelve a la columna como reflujo.

    El condensado retorna al equipo para mejorar la separación.

Combinaciones frecuentes

  • overhead condenser
  • partial condenser
  • condenser duty
  • air-cooled condenser

Más términos: Transferencia de calor

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: