¿Qué significa activation energy?
Significado en Ingeniería química, traducción al español y ejemplos
activation energy: energía de activación
Energía mínima que necesitan las moléculas reaccionantes para que ocurra una reacción; un catalizador la reduce y un valor alto hace que la velocidad dependa mucho de la temperatura.
Cómo se usa
Se estudia en cinética y seguridad con datos de laboratorio y la ecuación de Arrhenius; suele expresarse en kJ/mol.
Frases de ejemplo
The activation energy is about 90 kJ/mol, so around 80 °C a 10 °C rise more than doubles the rate.
La energía de activación es de unos 90 kJ/mol, así que cerca de 80 °C un aumento de 10 °C más que duplica la velocidad.
La sensibilidad térmica cuantificada explica el gran efecto de un cambio pequeño de temperatura.
The new catalyst lowers the activation energy, so we can run the reactor 30 °C cooler.
El catalizador nuevo reduce la energía de activación, por lo que podemos operar el reactor 30 °C más frío.
La barrera energética menor permite mantener la reacción a menor temperatura.
Combinaciones frecuentes
- apparent activation energy
- Arrhenius equation
- lower the activation energy
- activation energy barrier
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Reacciones y reactores
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: