¿Qué significa roadshow?
Significado en Inglés de negocios, traducción al español y ejemplos
roadshow: gira de presentaciones, gira comercial
Serie de presentaciones o eventos empresariales realizados en distintos lugares.
Cómo se usa
Se usa para encuentros con inversores, clientes o equipos internos en varias localidades; designa la serie de eventos, no simplemente el viaje.
Frases de ejemplo
The sales roadshow will visit four cities to demonstrate the new equipment to local customers.
La gira comercial visitará cuatro ciudades para mostrar los nuevos equipos a clientes locales.
La presentación itinerante lleva una demostración a públicos de distintas ciudades.
We adapted the roadshow presentation after the first audience asked for more practical examples.
Adaptamos la presentación de la gira después de que el primer público pidiera ejemplos más prácticos.
La reacción de la primera audiencia influye en el contenido de las siguientes sesiones.
Combinaciones frecuentes
- organize a roadshow
- a regional roadshow
Términos relacionados
Más términos: Viajes y eventos de negocios
- book · reservar
- receipt · recibo
- jet lag · desfase horario; jet lag
- accommodation · alojamiento
- expense report · informe de gastos
- itinerary · itinerario
- reimburse · reembolsar
- networking · crear contactos profesionales
- trade fair · feria comercial
- conference venue · sede de la conferencia
- event registration · inscripción al evento
- networking event · evento para establecer contactos profesionales
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: