¿Qué significa breed?
Significado en Agricultura, traducción al español y ejemplos
breed: raza, criar
Grupo de animales de una misma especie con aspecto y características semejantes, desarrollado y mantenido por las personas, como el vacuno Holstein o la oveja Merina.
Cómo se usa
Se comparan razas por leche, carne, fertilidad y rusticidad; se habla de razas puras, cruzadas y autóctonas. Como verbo inglés, breed significa criar animales para obtener descendencia.
Frases de ejemplo
Holstein, known in Turkey as Siyah Alaca, is the most widely kept dairy breed on commercial farms.
La Holstein, conocida en Turquía como Siyah Alaca, es la raza lechera más extendida en las explotaciones comerciales.
La frase vincula el nombre internacional de la raza con su denominación local y su uso productivo.
Native breeds give less milk but cope better with poor pasture.
Las razas autóctonas dan menos leche, pero se adaptan mejor a pastos pobres.
La comparación contrapone producción y adaptación a condiciones de alimentación difíciles.
Combinaciones frecuentes
- dairy breed
- beef breed
- native breed
- crossbreed
- breed cattle
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Ganadería
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: