ما معنى accessibility؟

طريقة الاستخدام

يُختصر أحيانًا بالإنجليزية إلى a11y، حيث يشير العدد إلى أحد عشر حرفًا بين البداية والنهاية. تجري الفرق تدقيقات لإمكانية الوصول وتختبر وفق إرشادات WCAG. وفي بلدان كثيرة، يكون توفيرها مطلبًا قانونيًا لبعض المواقع.

أمثلة

1. We ran an accessibility audit and found forty issues on the checkout page.

   أجرينا تدقيقًا لإمكانية الوصول ووجدنا أربعين مشكلة في صفحة إتمام الشراء.

   كشف الفحص عددًا كبيرًا من العوائق التي قد تمنع بعض المستخدمين من إكمال الطلب.

2. Good accessibility also helps users on slow phones or in bright sunlight.

   تفيد إمكانية الوصول الجيدة أيضًا مستخدمي الهواتف البطيئة أو من يستخدمون أجهزتهم تحت ضوء الشمس الساطع.

   التصميم الواضح والقابل للاستخدام يساعد شرائح أوسع، لا مستخدمي التقنيات المساعدة وحدهم.

تراكيب شائعة

• accessibility audit
• web accessibility
• improve accessibility
• accessibility issues
• WCAG compliance

مصطلحات ذات صلة

• screen readerقارئ الشاشة
• alt textنص بديل للصورة
• ARIAARIA
• contrast ratioنسبة التباين
• keyboard navigationالتنقل بلوحة المفاتيح

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• accessibility · تطوير البرمجيات
• accessibility · تصميم تجربة المستخدم وواجهة المستخدم
• accessibility · العمارة