تطوير البرمجيات · مصطلحات · واجهات برمجة التطبيقات والشبكات والأمان

ما معنى push notification؟

المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة

/ˈpʊʃ ˌnoʊtɪfɪˌkeɪʃən/اسممصطلح أساسي

push notification: إشعار فوري، إشعار دفع

رسالة قصيرة يرسلها خادم إلى جهاز المستخدم وتظهر على الشاشة حتى عندما لا يكون التطبيق مفتوحًا، مثل إشعار برسالة جديدة أو بتوصيل طلب.

طريقة الاستخدام

يستعمله المطورون ومديرو المنتجات والمسوقون. تُرسل الإشعارات الفورية وتُستقبل وتُجدول، ويختصرها الناس أحيانًا إلى push. تمر إشعارات iOS عبر APNs من Apple، وعلى Android عبر Firebase Cloud Messaging (FCM) غالبًا.

أمثلة

  1. Users who turn on push notifications come back to the app much more often.

    يعود المستخدمون الذين يفعّلون الإشعارات الفورية إلى التطبيق مرات أكثر بكثير.

    تذكّر الإشعارات المستخدمين بوجود محتوى أو نشاط جديد في التطبيق.

  2. Tapping the push notification should open the order details, not the home screen.

    ينبغي أن يفتح لمس الإشعار الفوري تفاصيل الطلب، لا الشاشة الرئيسية.

    يجب أن يقود الإشعار المستخدم مباشرةً إلى المحتوى المرتبط به.

تراكيب شائعة

  • send a push notification
  • receive push notifications
  • turn on push notifications
  • push notification permission

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: واجهات برمجة التطبيقات والشبكات والأمان

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: