الفيزياء · مصطلحات · الموجات والاهتزازات والصوت

ما معنى Doppler effect؟

المعنى في مجال الفيزياء مع أمثلة

اسممصطلح شائع

Doppler effect: تأثير دوبلر، انزياح دوبلر

تغير التردد المرصود للموجة عندما يتحرك مصدرها والراصد مقتربين أحدهما من الآخر أو مبتعدين. يبدو صوت الصفارة أعلى عند الاقتراب وأخفض عند الابتعاد.

طريقة الاستخدام

ينطبق تأثير دوبلر على الصوت والضوء. يُرصد الانزياح نحو الأحمر في ضوء المجرات المبتعدة، وهو دليل على تمدد الكون. وتستخدمه أجهزة قياس السرعة بالرادار، والتصوير الطبي بالموجات فوق الصوتية، ورادارات الطقس. ويسمى أيضاً انزياح دوبلر.

أمثلة

  1. The Doppler effect explains why the ambulance siren drops in pitch as it passes us.

    يفسر تأثير دوبلر انخفاض حدة صفارة سيارة الإسعاف عند مرورها بنا.

    يربط المثال تغير حدة الصفارة بحركة سيارة الإسعاف بالنسبة إلى الراصد.

  2. Astronomers use the Doppler effect to measure how fast stars are moving towards or away from us.

    يستخدم علماء الفلك تأثير دوبلر لقياس سرعة اقتراب النجوم منا أو ابتعادها.

    يوضح المثال استخدام تغير التردد لقياس حركة النجوم.

تراكيب شائعة

  • Doppler shift
  • redshift
  • blueshift
  • Doppler radar
  • Doppler ultrasound

مصطلحات أخرى: الموجات والاهتزازات والصوت

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: