الإدارة المكتبية · مصطلحات · ترتيبات السفر

ما معنى travel advance؟

المعنى في مجال الإدارة المكتبية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

travel advance: سلفة سفر، مبلغ مقدم لرحلة عمل

مال يُعطى للموظف قبل رحلة العمل لتغطية النفقات المتوقعة، ويُسوّى عادة بعد الرحلة.

طريقة الاستخدام

يُستخدم قبل رحلة العمل؛ وبعد العودة تُسجل المصروفات ويُسوّى أي مبلغ غير مستخدم وفق إجراءات المكتب.

أمثلة

  1. Finance approved a travel advance to cover the technician's meals and local transport.

    وافقت الإدارة المالية على سلفة سفر لتغطية وجبات الفني وتنقلاته المحلية.

    خصصت السلفة مسبقًا لنفقات الطعام والنقل المحلي خلال الرحلة.

  2. Please account for the travel advance when you submit receipts after the trip.

    يرجى تسوية سلفة السفر عند تقديم الإيصالات بعد الرحلة.

    يطلب المثال مطابقة المبلغ المقدم مع الإيصالات بعد العودة.

تراكيب شائعة

  • request a travel advance
  • approve a travel advance
  • account for a travel advance

مصطلحات أخرى: ترتيبات السفر

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: