ما معنى minutes؟

طريقة الاستخدام

تكتب أثناء الاجتماع أو بعده، ثم توزع على المعنيين للرجوع إلى القرارات والمسؤوليات.

أمثلة

1. Could you take the minutes today? Deniz is on leave.

   هل يمكنك تدوين محضر الاجتماع اليوم؟ دنيز في إجازة.

   يطلب المثال من شخص آخر تولي تدوين المحضر بسبب غياب دنيز.

2. The minutes of the last board meeting were approved without changes.

   اعتُمد محضر اجتماع مجلس الإدارة السابق من دون أي تعديلات.

   يوضح المثال أن الأعضاء وافقوا على المحضر كما هو.

تراكيب شائعة

• take the minutes
• write up the minutes
• circulate the minutes
• approve the minutes
• minutes of the meeting

مصطلحات ذات صلة

• agendaجدول الأعمال
• action itemمهمة متابعة
• apologiesاعتذارات عن عدم الحضور
• circulateيوزع
• memoمذكرة داخلية

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• minutes · الإنجليزية للأعمال

مصطلحات أخرى: الاجتماعات والمحاضر والمذكرات

• meeting room · غرفة اجتماعات
• chair · يرأس الاجتماع
• AOB · ما يستجد من أعمال
• video call · مكالمة مرئية
• minutes template · قالب محضر الاجتماع
• agenda item · بند في جدول الأعمال
• quorum · النصاب القانوني
• second a motion · يؤيد إدراج اقتراح للتداول
• matters arising · مسائل ناشئة عن المحضر السابق
• casting vote · الصوت المرجّح
• proxy vote · تصويت بالوكالة
• board pack · ملف اجتماع مجلس الإدارة