مجموعة الكتب

كتب أدب الأطفال باللغة الإنجليزية — المستوى B1 للمتعلمين الناطقين بالعربية

كتب أدب الأطفال باللغة الإنجليزية — المستوى B1: اختر موضوعاً مألوفاً وجملاً واضحة. لا تفترض أن كل كتاب للأطفال يوافق المستوى A1؛ قارن مستوى الكتاب ولغته الفعلية.

33 كتاب متاح

ثلاثة خنازير صغيرة تستريح على عتبة منزل ريفي على غلاف «الخنازير الثلاثة الصغيرة»، برسوم ل. ليزلي بروك – تحميل PDF وEPUB بالإنجليزية
مجاني

ينفخ الذئب فيهدم بيتين، لكن بيت الخنزير الثالث مبني من الطوب. يحاول الذئب بعدها أن يستدرجه إلى الخارج، فيسبقه الخنزير في كل موعد، حتى إن مخضّة زبدة يشتريها من السوق تنقذه من...

أدب الأطفالB1الإنجليزية28 صفحةEPUB + PDF26 تنزيلات
اقرأ The Story of the Three Little Pigs
غلاف كتاب حكايات خرافية سلتية – Joseph Jacobs، تحميل PDF وEPUB بالإنجليزية
مجاني

Celtic Fairy Tales

Joseph Jacobs

ست وعشرون حكاية من التراث الشفهي في إيرلندا واسكتلندا وويلز وكورنوال، تجمع بين الملوك وعذارى الجن والعمالقة والأبطال المحتالين والحيوانات الناطقة. تمتد الحكايات من حب ديردري...

أدب الأطفالB1الإنجليزية201 صفحةEPUB + PDF7 تنزيلات
اقرأ Celtic Fairy Tales
غلاف كتاب حكايات إغريقية قديمة – James Baldwin، تحميل PDF وEPUB بالإنجليزية
مجاني

Old Greek Stories

James Baldwin

يحكم جوبيتر، ويُعرف أيضاً بزيوس، من قمة جبل تحيط به الغيوم، بينما يحكم أخواه نبتون وبلوتو البحر وعالم الظلال. تحكي القصص التالية عن بروميثيوس وهبة النار، وصندوق باندورا،...

أدب الأطفالB1الإنجليزية133 صفحةEPUB + PDF6 تنزيلات
اقرأ Old Greek Stories
غلاف كتاب خمسون قصة مشهورة تُروى من جديد – James Baldwin، تحميل PDF وEPUB بالإنجليزية
مجاني

خمسون قصة قصيرة من التاريخ والأساطير، من الملك ألفريد وكعكاته المحترقة إلى روبرت بروس والعنكبوت، تُروى بلغة بسيطة للأطفال. يظهر فيها ملوك وجنود وناس عاديون من بلدان كثيرة، منهم...

أدب الأطفالB1الإنجليزية114 صفحةEPUB + PDF6 تنزيلات
اقرأ Fifty Famous Stories Retold
غلاف نصي يحمل عنوان Wonder واسم المؤلف ر. ج. بالاسيو.
ملخص فقط

Wonder

R. J. Palacio

أوغست بولمان، المعروف باسم أوجي، صبي في العاشرة وُلد باختلاف شديد في ملامح وجهه وخضع لعمليات جراحية كثيرة. وقد تلقى تعليمه حتى الآن في البيت على يد أمه، لكنه يبدأ الصف الخامس...

أدب الأطفالB1الإنجليزية310 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Wonder
غلاف نصي يحمل عنوان Danny, the Champion of the World واسم المؤلف رولد دال.
ملخص فقط

يعيش داني في مقطورة صغيرة خلف محطة وقود مع أبيه الميكانيكي الذي ربّاه وحده منذ وفاة أمه وهو رضيع. حياتهما بسيطة وسعيدة، مليئة بالحكايات والطائرات الورقية المصنوعة يدوياً...

أدب الأطفالB1الإنجليزية224 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Danny, the Champion of the World
غلاف نصي يحمل عنوان Fantastic Mr Fox واسم المؤلف رولد دال.
ملخص فقط

السيد فوكس ثعلب ذكي يعيش في جحر تحت شجرة مع زوجته وأولاده الأربعة الصغار، ويطعمهم بسرقة مزارع ثلاثة مزارعين أشرار هم بوغيس وبانس وبين. وحين يضيق المزارعون بالسرقات يكمنون له...

أدب الأطفالB1الإنجليزية96 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Fantastic Mr Fox
غلاف نصي يحمل عنوان George's Marvellous Medicine واسم المؤلف رولد دال.
ملخص فقط

جورج كرانكي صبي يعيش في مزرعة معزولة، وفي صباح يوم سبت يُترك وحده ليرعى جدته، وهي امرأة عجوز نكدة متسلطة وسيئة الطباع تنتقد كل ما يفعله. ويضيق جورج بشكواها فيقرر أن يصنع لها...

أدب الأطفالB1الإنجليزية96 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ George's Marvellous Medicine
غلاف نصي يحمل عنوان The Twits واسم المؤلف رولد دال.
ملخص فقط

The Twits

Roald Dahl

السيد والسيدة تويت زوجان مسنان بغيضان يعيشان في الريف، وهما في حقدهما على بعضهما بقدر ما هما قذران. لحية السيد تويت مليئة ببقايا طعام قديم، ويبتكر كل منهما مقالب قاسية للآخر،...

أدب الأطفالB1الإنجليزية87 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ The Twits
غلاف نصي يحمل عنوان James and the Giant Peach واسم المؤلف رولد دال.
ملخص فقط

جيمس هنري تروتر يتيم وحيد مضطر إلى العيش مع خالتيه القاسيتين سبونج وسبايكر، إلى أن يعطيه رجل عجوز غريب كيساً من المكونات السحرية. وعندما ينسكب الكيس بالخطأ، تبدأ خوخة على...

أدب الأطفالB1الإنجليزية160 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ James and the Giant Peach
غلاف نصي يحمل عنوان الساحرات واسم المؤلف رولد دال.
ملخص فقط

The Witches

Roald Dahl

يعيش صبي فقد والديه مع جدته النرويجية التي تخبره أن الساحرات الحقيقيات موجودات، وأنهن يشبهن النساء العاديات ويكرهن الأطفال. وتعلمه كيف يتعرف عليهن، فهن يرتدين الشعر المستعار...

أدب الأطفالB1الإنجليزية208 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ The Witches
غلاف نصي يحمل عنوان تشارلي ومصنع الشوكولاتة واسم المؤلف رولد دال.
ملخص فقط

تشارلي باكيت صبي فقير يعيش مع والديه وأجداده الأربعة في بيت صغير قرب مصنع ضخم للشوكولاتة، ولا يتذوق لوح الشوكولاتة إلا مرة واحدة في السنة يوم عيد ميلاده. وعندما يعلن صانع...

أدب الأطفالB1الإنجليزية192 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Charlie and the Chocolate Factory
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: Fight or Flight واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 21.
ملخص فقط

على غريغ هيفلي وصديقه المقرّب رولي جيفرسون أن يواجها متنمّرًا، وعليهما أن يقرّرا هل يردّان عليه أم يهربان. وغريغ، تلميذ المرحلة المتوسطة الذي يروي القصة في يومياته، لا يُعرف...

أدب الأطفالB1الإنجليزية224 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: Fight or Flight
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: Partypooper واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 20.
ملخص فقط

يتوقع غريغ هيفلي حفلة عيد ميلاد مفاجئة، لكنها لا تُقام لأن عائلته نسيت عيد ميلاده. وإذ تشعر العائلة بالذنب، تقيم له بدلًا من ذلك حفلة ضخمة صاخبة. ويرى غريغ، الذي يروي القصة في...

أدب الأطفالB1الإنجليزية224 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: Partypooper
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: Hot Mess واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 19.
ملخص فقط

في عطلة عائلية فوضوية أخرى، يوشك السر الكامن وراء كرات اللحم الشهيرة التي تعدّها جدّة غريغ أن ينكشف. يسافر غريغ هيفلي، تلميذ المرحلة المتوسطة الذي يروي القصة في يومياته، مع...

أدب الأطفالB1الإنجليزية224 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: Hot Mess
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: No Brainer واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 18.
ملخص فقط

قد تُغلق مدرسة غريغ هيفلي المتوسطة بسبب تدنّي نتائج الاختبارات وتخفيضات الميزانية، وعلى الطلاب رفع درجاتهم لإنقاذها. ويُطلب فجأة من غريغ، الذي يروي القصة في يومياته، ومن زملائه...

أدب الأطفالB1الإنجليزية224 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: No Brainer
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: Big Shot واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 16.
ملخص فقط

يتجه غريغ هيفلي إلى كرة السلة على أمل أن تجعله الرياضة أخيرًا لاعبًا بارزًا في مدرسته المتوسطة. وينضم غريغ، الذي يروي القصة في يومياته، إلى فريق، ويتعامل مع التدريبات وزملاء...

أدب الأطفالB1الإنجليزية224 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: Big Shot
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: The Deep End واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 15.
ملخص فقط

تنطلق عائلة هيفلي في رحلة برية داخل عربة تخييم متنقلة، متجهة إلى عطلة تخييم بعيدة عن البيت. يجد غريغ هيفلي، الذي يروي القصة في يومياته، الحياة على الطريق ضيقة خانقة، فعليه أن...

أدب الأطفالB1الإنجليزية224 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: the Deep End
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: The Meltdown واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 13.
ملخص فقط

في شتاء طويل مثلج، ينقسم أطفال حي غريغ هيفلي إلى جماعات متنافسة تتخذ من الثلج ساحة معركة. يفضّل غريغ، الذي يروي القصة في يومياته، تجنّب المشكلات، لكنه يُجرّ سريعًا مع صديقه...

أدب الأطفالB1الإنجليزية217 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: the Meltdown
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: Wrecking Ball واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 14.
ملخص فقط

عندما ترث عائلة هيفلي مبلغًا من المال على غير توقّع، يقرّر والدا غريغ إنفاقه على تجديد البيت. يتخيّل غريغ، الذي يروي القصة في يومياته، بيتًا أكبر وأجمل، لكن الأشغال تملأ البيت...

أدب الأطفالB1الإنجليزية224 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: Wrecking Ball
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: Double Down واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 11.
ملخص فقط

يقرر جريج هيفلي أن يجرب حظه في صناعة الأفلام ويبدأ في تصوير أفلامه الخاصة، متحمسًا لهذه الفكرة الجديدة. ويُسحب الأصدقاء والعائلة إلى مشاريعه، بينما عليه في المدرسة وفي البيت أن...

أدب الأطفالB1الإنجليزية217 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: Double Down
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: Old School واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 10.
ملخص فقط

تنخرط عائلة جريج هيفلي وجيرانها في محاولة للعيش بتقنية أقل بكثير، ويضطر جريج، المعتمد على ألعاب الفيديو والأجهزة، إلى التكيف مع حياة أبطأ وأكثر تقليدية. وبعد انقطاعه عن الشاشات...

أدب الأطفالB1الإنجليزية217 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: Old School
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: The Getaway واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 12.
ملخص فقط

تقرر عائلة غريغ هيفلي الهروب من شتاء بارد في البيت برحلة إلى منتجع على جزيرة استوائية، على أمل قضاء استراحة هادئة معًا. يسافر غريغ، تلميذ المرحلة المتوسطة سيئ الحظ الذي يروي...

أدب الأطفالB1الإنجليزية217 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: the Getaway
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: Cabin Fever واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 6.
ملخص فقط

قبيل عطلة الشتاء، يقع جريج هيفلي في ورطة كبيرة: فقد تضررت ممتلكات المدرسة وهو المشتبه به الرئيسي. وبينما ينتظر معرفة ما سيحدث له، تضرب المنطقة عاصفة ثلجية قوية تحبس عائلة هيفلي...

أدب الأطفالB1الإنجليزية224 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: Cabin Fever
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: Hard Luck واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 8.
ملخص فقط

يقتنع جريج هيفلي بأنه أكثر الأطفال حظًا سيئًا، خصوصًا بعد أن تمر صداقته مع رولي جيفرسون بمرحلة صعبة. وإذ يشعر بالعزلة في المدرسة، يحاول جريج أن يكوّن أصدقاء جددًا وأن يعرف أين...

أدب الأطفالB1الإنجليزية217 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: Hard Luck
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 9.
ملخص فقط

تنطلق عائلة هيفلي في رحلة طويلة بالسيارة العائلية لحضور حفل عيد ميلاد تسعين لإحدى قريباتهم المسنّات. وما كان يُفترض أن يكون رحلة بسيطة يتحول إلى سلسلة من المواقف المزعجة عند...

أدب الأطفالB1الإنجليزية217 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: the Long Haul
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: The Third Wheel واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 7.
ملخص فقط

تقيم المدرسة حفل رقص بمناسبة عيد الحب، ويريد جريج هيفلي أن يحضره برفقة شريكة، لكن العثور على واحدة يتضح أنه أصعب بكثير مما توقع. أما صديقه رولي جيفرسون فلديه صديقة، ما يجعل...

أدب الأطفالB1الإنجليزية217 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: the Third Wheel
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: Dog Days واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 4.
ملخص فقط

تبدأ العطلة الصيفية ويخطط جريج هيفلي لقضاء الصيف داخل البيت يلعب ألعاب الفيديو، لكن والدته تخطط لشيء آخر. فهي تدفعه نحو الأنشطة العائلية والهواء الطلق، بينما يجعل والده وأخواه...

أدب الأطفالB1الإنجليزية217 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: Dog Days
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: The Last Straw واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 3.
ملخص فقط

مع بداية سنة جديدة، يقرر جريج هيفلي أن يصبح شخصًا أفضل، لكن النوايا الحسنة وحدها لا تكفي لإبعاده عن المشكلات. ويرى والده أنه ليّن أكثر من اللازم، فيحاول تقسية شخصيته ويلمّح إلى...

أدب الأطفالB1الإنجليزية218 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: the Last Straw
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: The Ugly Truth واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 5.
ملخص فقط

يكبر جريج هيفلي، والتغيرات المحرجة التي ترافق النمو ليست دائمًا موضع ترحيب، في المدرسة أو في البيت. تبدأ الصداقات وعادات الأسرة ومكانته بين زملائه في التبدل، ولا يعرف جريج كيف...

أدب الأطفالB1الإنجليزية219 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: the Ugly Truth
غلاف نصي يحمل عنوان Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 2.
ملخص فقط

يدخل جريج هيفلي الصف السابع ويأمل ألا يتذكر أحد موقفًا محرجًا حدث في الصيف، لكن أخاه الأكبر رودريك يجعل الحياة في البيت أصعب من أي وقت مضى. يعزف رودريك الطبول في فرقة روك اسمها...

أدب الأطفالB1الإنجليزية217 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules
غلاف نصي يحمل عنوان يوميات طفل ضعيف واسم المؤلف جيف كيني وسلسلة يوميات طفل ضعيف، الكتاب 1.
ملخص فقط

يبدأ جريج هيفلي دراسته في المرحلة المتوسطة وهو من أصغر الأطفال حجمًا في الممرات، ويكتب في دفتر يصرّ على أنه مذكرات شخصية وليس يوميات. يريد أن يصبح محبوبًا بين زملائه، لكن خططه...

أدب الأطفالB1الإنجليزية217 صفحةملخص PDF & EPUB
اقرأ Diary of a Wimpy Kid
دليل قراءة أدب الأطفال

دليل قراءة أدب الأطفال

ما فائدة هذه المجموعة؟

هذه الصفحة موجّهة للناطقين بالعربية، أما نصوص الكتب فباللغة الإنجليزية. لغة الواجهة والشرح لا تعني أن الكتاب مترجم بالكامل إلى العربية.

كيف تختار كتابك؟ اختر موضوعاً مألوفاً وجملاً واضحة. لا تفترض أن كل كتاب للأطفال يوافق المستوى A1؛ قارن مستوى الكتاب ولغته الفعلية.

أثناء القراءة، اضغط على الكلمة لفهم معناها في الجملة، واحفظ التعبيرات التي تحتاج إلى مراجعتها مع سياقها.