Англійська лексика: Розробка мобільних застосунків · Мережа, дані та офлайн-сховище

Що означає offline mode?

Значення й приклади · Розробка мобільних застосунків

іменникОсновний термін

offline mode: автономний режим, режим офлайн

Режим роботи, у якому застосунок залишається придатним до використання без інтернету: показує збережені дані й надсилає зміни після відновлення з’єднання.

Де і як уживається

Термін трапляється у вимогах і плануванні: support offline mode, work offline, offline-first. Застосунок із підходом offline-first спершу зберігає дані на пристрої, а потім синхронізує їх із сервером. Тестувальники часто вмикають режим польоту.

Приклади речень

Field workers need offline mode because there is no signal on most building sites.
Працівникам на виїзді потрібен автономний режим, бо на більшості будівельних майданчиків немає сигналу.
Доступ до даних без мережі потрібен там, де покриття ненадійне.
In offline mode, the app shows the last saved prices with a small warning.
В автономному режимі застосунок показує останні збережені ціни з невеликим попередженням.
Позначка дає зрозуміти, що відображені ціни можуть бути не найновішими.

Поширені словосполучення

support offline mode
work offline
offline-first
go offline

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Мережа, дані та офлайн-сховище

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: