Что значит margin of error?

Где и как употребляется

Термин распространён в публикациях об опросах: 48% поддерживают план, погрешность составляет ±3 процентных пункта. Обычно имеется в виду 95%-ный уровень доверия; погрешность учитывает только ошибку выборки, а не проблемы вроде предвзятых вопросов.

Примеры предложений

1. With 1,000 respondents, the margin of error is about ±3 percentage points.

   При 1000 респондентах погрешность составляет примерно ±3 процентных пункта.

   Размер выборки связан с величиной возможного выборочного отклонения оценки.

2. The difference between the two brands is within the margin of error, so we can't say which is more popular.

   Разница между двумя марками укладывается в предел погрешности, поэтому нельзя сказать, какая из них популярнее.

   Наблюдаемое различие недостаточно велико по сравнению с неопределённостью опроса.

Распространённые словосочетания

• within the margin of error
• a margin of error of ±3 points
• reduce the margin of error
• large margin of error