Английская лексика: Разработка программного обеспечения · Веб-разработка, мобильные приложения и интерфейсы

Что значит background?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

/ˈbækˌɡraʊnd/существительноеБазовый термин

background: фоновый режим, работа в фоне

Состояние приложения, которое продолжает работать или остаётся в памяти, но не отображается на экране, например после переключения пользователя на другое приложение.

Где и как употребляется

Употребляется в выражениях in the background, go to the background, background task и background refresh. iOS и Android строго ограничивают фоновые действия ради экономии батареи, поэтому длительные операции требуют специальных API.

Примеры предложений

  1. The upload stops as soon as the app goes to the background.

    Загрузка прекращается, как только приложение переходит в фоновый режим.

    Переход приложения из видимой области останавливает передачу файла.

  2. We refresh the news feed in the background so it's ready when users open the app.

    Мы обновляем ленту новостей в фоне, чтобы она была готова, когда пользователь откроет приложение.

    Фоновое обновление заранее загружает данные к следующему открытию.

Распространённые словосочетания

  • in the background
  • go to the background
  • background task
  • background refresh
  • background mode

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Веб-разработка, мобильные приложения и интерфейсы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: