Что значит team building?

Где и как употребляется

Выражение обозначает отдельные мероприятия, например день командообразования, и постоянную работу над сплочением команды. Многие связывают его с выездными событиями. Турецкие компании часто употребляют английский термин.

Примеры предложений

1. We're having a team building day in Şile next month.

   В следующем месяце у нас будет день командообразования в Шиле.

   Речь об организованном мероприятии для укрепления взаимодействия команды.

2. Real team building happens in daily work, not only at off-site events.

   Настоящее сплочение команды происходит в повседневной работе, а не только на выездных мероприятиях.

   Командные отношения укрепляются ежедневным сотрудничеством, а не только специальными событиями.

Распространённые словосочетания

• team building activities
• team building day
• team building exercise
• team building event