Английская лексика: Образование и преподавание · Речь и команды в классе

Что значит settle down?

Значение и примеры · Образование и преподавание

фразовый глаголБазовый термин

settle down: успокоиться, утихомириться, приготовиться к работе

Успокоиться и вести себя тише, чтобы приступить к работе; особенно после входа в класс или шумного занятия.

Где и как употребляется

Преподаватели используют выражение как инструкцию (Settle down, everyone — «Так, все успокоились») и для описания класса (It took ten minutes for them to settle down — «Им понадобилось десять минут, чтобы успокоиться»). Тон дружелюбный, но требовательный. Settle in означает освоиться в новой школе или классе.

Примеры предложений

  1. OK, settle down, everyone. Books open, please.

    Так, все успокоились. Откройте, пожалуйста, книги.

    Преподаватель просит класс прекратить шум и перейти к началу работы.

  2. After lunch, the class needs a few minutes to settle down.

    После обеда классу нужно несколько минут, чтобы успокоиться.

    После активного перерыва ученикам требуется время, чтобы переключиться на урок.

Распространённые словосочетания

  • settle down quickly
  • help the class settle down
  • settle down to work