Английская лексика: Блокчейн и криптовалюты · Сети, форки и масштабирование

Что значит hard fork?

Значение и примеры · Блокчейн и криптовалюты

существительноеРаспространённый термин

hard fork: хардфорк, жёсткое разветвление

Изменение правил блокчейна, несовместимое со старым программным обеспечением, поэтому каждый узел должен обновиться. Если часть сообщества откажется это сделать, цепочка может разделиться на две отдельные сети.

Где и как употребляется

Большинство хардфорков — запланированные обновления сети, назначенные на определённую высоту блока или дату. Биржи объявляют, что поддержат хардфорк, и могут приостанавливать пополнения и выводы. Спорным называют хардфорк, против которого выступает часть сообщества.

Примеры предложений

  1. The hard fork is scheduled for block 19,500,000, so node operators must upgrade before then.

    Хардфорк запланирован на высоту блока 19 500 000, поэтому операторам узлов необходимо обновиться до этого момента.

    Узлы должны перейти на совместимую версию программного обеспечения до достижения указанной высоты блока.

  2. Deposits and withdrawals will be suspended for about an hour during the hard fork.

    Во время хардфорка пополнения и выводы будут приостановлены примерно на час.

    Биржа временно остановит операции ввода и снятия средств на период обновления сети.

Распространённые словосочетания

  • planned hard fork
  • contentious hard fork
  • support the hard fork
  • hard fork upgrade