Что значит unit of observation?

Где и как употребляется

Указывайте измеряемый объект, даже если вывод касается более широкой группы.

Примеры предложений

1. Each pupil was a unit of observation, but we compared schools in the final analysis.

   Каждый ученик был единицей наблюдения, но в итоговом анализе мы сравнивали школы.

   Единицы измерения индивидуальны, а сравниваемый уровень — школьный.

2. The unit of observation in the traffic study was a single journey.

   В исследовании дорожного движения единицей наблюдения была отдельная поездка.

   Измерение фиксируется для каждой поездки.

Распространённые словосочетания

• specify the unit of observation
• individual unit of observation