Английская лексика: Академический английский · Аспирантура и научное руководство

Что значит habilitation?

Значение и примеры · Академический английский

существительноеТермин продвинутого уровня

habilitation: хабилитация, дополнительная академическая квалификация после докторской степени

Дополнительная квалификационная процедура после докторской степени, существующая в некоторых странах и оценивающая самостоятельный научный вклад.

Где и как употребляется

Значение и требования зависят от страны и системы; не следует считать хабилитацию обязательной во всех академических карьерах.

Примеры предложений

  1. Her habilitation assessed a body of research completed after the doctorate.

    При хабилитации оценивался корпус ее исследований, выполненных после защиты докторской диссертации.

    Оценивалась совокупность самостоятельных работ после получения докторской степени.

  2. The department explained that habilitation was not required for this appointment.

    На кафедре объяснили, что для этой должности хабилитация не требуется.

    Условие назначения в данном случае не включает эту дополнительную квалификацию.

Распространённые словосочетания

  • complete a habilitation
  • habilitation procedure

Другие термины: Аспирантура и научное руководство

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: