О книге «The Velveteen Rabbit»
Бархатный игрушечный кролик мечтает стать настоящим. В детской старый Кожаный Конь объясняет ему, что быть любимым важнее, чем выглядеть новым. Кролик становится товарищем мальчика по играм, и его потёртая шерсть хранит следы их дружбы. Сказка Марджери Уильямс 1922 года рассказывает о любви, переменах и чувстве близости. Полное английское издание сохраняет посвящение и семь оригинальных иллюстраций Уильяма Николсона. B1 — неофициальный ориентир для чтения, а не результат измерения; устаревшие слова и некоторые длинные предложения могут потребовать подсказок. Скачайте PDF или EPUB на английском либо читайте на Okuzeka с пояснениями слов в контексте.
«The Velveteen Rabbit»: краткая информация
- Уровень
- B1
- Язык
- английский
- Страницы
- 13
- Слова
- около 3 910
- Различных слов
- 867
- Примерное время чтения
- 16–26 мин
- Форматы
- EPUB и PDF
Время рассчитано для скорости 150–250 слов в минуту.
Чем полезна книга «The Velveteen Rabbit»
В книге «The Velveteen Rabbit» вы встретите лексику внутри связного текста. Язык книги — английский; язык объяснений можно выбрать отдельно. Читайте ради смысла, а слова, мешающие пониманию, проверяйте прямо в предложении.
Сложность лексики
Сложность лексики зависит от темы и стиля автора. В каталоге указан уровень B1. Прочитайте отрывок: если основная мысль понятна, а незнакомые слова встречаются лишь время от времени, книга может подойти для практики. Уровень — ориентир, а не гарантия сложности каждой страницы.
Рекомендуемый уровень
Рекомендуемый уровень по каталогу: B1. Оцените отрывок и выберите удобную длину текста. Интерес к теме и знакомая лексика помогают читать увереннее.
Частые слова в книге «The Velveteen Rabbit»
В книге «The Velveteen Rabbit» около 3 910 слов, из них 867 уникальных. Ниже показаны самые частые знаменательные слова:
- rabbit×63
- boy×37
- real×33
- long×21
- time×15
- velveteen×14
- quite×13
- horse×12
- skin×12
- close×11
- fairy×11
- old×11
Как читать «The Velveteen Rabbit» с Okuzeka
Добавьте «The Velveteen Rabbit» в библиотеку и откройте в читалке. Нажимайте на незнакомые слова, чтобы узнать их значение в предложении. Полезные слова можно сохранить в карточки и повторить после чтения. Книга доступна на сайте и в мобильном приложении.
- Добавьте книгу в библиотеку.
- Читайте в своём темпе и нажимайте только на слова, мешающие пониманию.
- Сохраняйте полезные слова в карточки для повторения.
Похожие книги
Следующий шаг в чтении
Вопросы о книге «The Velveteen Rabbit»
На каком языке написана книга «The Velveteen Rabbit»?
Язык книги: английский. Русский интерфейс не меняет язык оригинального текста; объяснения слов можно получать на русском.
Как читать «The Velveteen Rabbit» в Okuzeka?
Добавьте «The Velveteen Rabbit» в библиотеку и откройте в читалке. Нажимайте на незнакомые слова, чтобы узнать их значение в предложении. Полезные слова можно сохранить в карточки и повторить после чтения. Книга доступна на сайте и в мобильном приложении.
Какие форматы доступны?
Для этой книги доступны EPUB и PDF. Сначала добавьте её в библиотеку; условия доступа указаны на странице книги.
Как понять, подходит ли мне уровень?
Рекомендуемый уровень по каталогу: B1. Оцените отрывок и выберите удобную длину текста. Интерес к теме и знакомая лексика помогают читать увереннее.
