О книге «The Ambassadors»
Ламберт Стрезер, немолодой американец из Новой Англии, жених богатой вдовы миссис Ньюсом, отправляется в Париж, чтобы вернуть домой её сына Чэда, которого она считает попавшим в сети дурной связи. В Париже он находит Чэда изменившимся и отшлифованным, а причина перемены — образованная француженка графиня де Вионе; проводником и наперсницей Стрезера становится американская эмигрантка Мария Гостри. Пока Стрезер всё больше увлекается городом и проникается сочувствием к молодому человеку, из Вулетта в штате Массачусетс приезжает вторая делегация, чтобы отстаивать интересы семьи. Роман Генри Джеймса, вышедший в 1903 году, прослеживает его меняющиеся привязанности и постепенное прозрение. Это психологический этюд о столкновении американской благопристойности с европейской культурой и об упущенных возможностях.
«The Ambassadors»: краткая информация
- Уровень
- C2
- Язык
- английский
- Страницы
- 425
- Слова
- около 164 497
- Различных слов
- 9 152
- Примерное время чтения
- 11–18 ч
- Форматы
- EPUB и PDF
Время рассчитано для скорости 150–250 слов в минуту.
Чем полезна книга «The Ambassadors»
В книге «The Ambassadors» вы встретите лексику внутри связного текста. Язык книги — английский; язык объяснений можно выбрать отдельно. Читайте ради смысла, а слова, мешающие пониманию, проверяйте прямо в предложении.
Сложность лексики
Сложность лексики зависит от темы и стиля автора. В каталоге указан уровень C2. Прочитайте отрывок: если основная мысль понятна, а незнакомые слова встречаются лишь время от времени, книга может подойти для практики. Уровень — ориентир, а не гарантия сложности каждой страницы.
Рекомендуемый уровень
Рекомендуемый уровень по каталогу: C2. Оцените отрывок и выберите удобную длину текста. Интерес к теме и знакомая лексика помогают читать увереннее.
Частые слова в книге «The Ambassadors»
В книге «The Ambassadors» около 164 497 слов, из них 9 152 уникальных. Ниже показаны самые частые знаменательные слова:
- strether×952
- chad×478
- see×409
- know×358
- don’t×312
- time×304
- quite×289
- moment×275
- miss×266
- way×250
- things×249
- really×247
Как читать «The Ambassadors» с Okuzeka
Добавьте «The Ambassadors» в библиотеку и откройте в читалке. Нажимайте на незнакомые слова, чтобы узнать их значение в предложении. Полезные слова можно сохранить в карточки и повторить после чтения. Книга доступна на сайте и в мобильном приложении.
- Добавьте книгу в библиотеку.
- Читайте в своём темпе и нажимайте только на слова, мешающие пониманию.
- Сохраняйте полезные слова в карточки для повторения.
Похожие книги
More by Henry James
Вопросы о книге «The Ambassadors»
На каком языке написана книга «The Ambassadors»?
Язык книги: английский. Русский интерфейс не меняет язык оригинального текста; объяснения слов можно получать на русском.
Как читать «The Ambassadors» в Okuzeka?
Добавьте «The Ambassadors» в библиотеку и откройте в читалке. Нажимайте на незнакомые слова, чтобы узнать их значение в предложении. Полезные слова можно сохранить в карточки и повторить после чтения. Книга доступна на сайте и в мобильном приложении.
Какие форматы доступны?
Для этой книги доступны EPUB и PDF. Сначала добавьте её в библиотеку; условия доступа указаны на странице книги.
Как понять, подходит ли мне уровень?
Рекомендуемый уровень по каталогу: C2. Оцените отрывок и выберите удобную длину текста. Интерес к теме и знакомая лексика помогают читать увереннее.


