A Tale of Two Cities
Charles Dickens
Исторический роман Чарльза Диккенса разворачивается на фоне Французской революции. Судьбы людей в двух городах показывают напряжение эпохи, общественные потрясения и личные жертвы.
Читать «A Tale of Two Cities»Исторические романы на английском: семейные истории, войны и ушедшие миры. Выбирайте по уровню и нажимайте на слова эпохи, чтобы понять их в предложении.
Доступно: 12
Charles Dickens
Исторический роман Чарльза Диккенса разворачивается на фоне Французской революции. Судьбы людей в двух городах показывают напряжение эпохи, общественные потрясения и личные жертвы.
Читать «A Tale of Two Cities»Leo Tolstoy
На фоне наполеоновских войн Лев Толстой прослеживает судьбы русских аристократических семей. Личная жизнь героев соединяется с размышлениями о войне, любви, истории и...
Читать «War and Peace»Willa Cather
Александра Бергсон пытается сохранить и развить семейную ферму в прериях Небраски конца XIX века. Роман Уиллы Кэсер рассказывает о труде, земле, упорстве и жизни переселенцев.
Читать «O Pioneers!»Willa Cather
История Антонии Шимерды и Джима Бёрдена разворачивается среди переселенцев на равнинах Небраски. Роман Уиллы Кэсер передаёт жизнь иммигрантов, память о юности и привязанность к...
Читать «My Ántonia»H. E. Marshall
Два короля спорят за шотландский престол, а английская армия осаждает замок Данбар. Когда камень ударяет в стену, графиня Марч велит своим придворным дамам стереть пыль. Но...
Читать «David II.—The Story of Black Agnes»Stephen Crane
Генри Флеминг, молодой солдат армии Союза во время Гражданской войны в США, мечтает о славе, но боится, что сбежит с поля боя. Сумятица первого сражения превращает это сомнение...
Читать «The Red Badge of Courage»James Fenimore Cooper
В 1757 году, во время Франко-индейской войны, сёстры Кора и Алиса Мунро пробираются лесами колонии Нью-Йорк к отцу, полковнику Мунро, коменданту форта Уильям-Генри. Их...
Читать «The Last of the Mohicans»Victor Hugo
В 1815 году Жан Вальжан выходит на свободу после девятнадцати лет каторги за кражу хлеба и попытки побега, и повсюду встречает закрытые двери, пока его не приютит добрый...
Читать «Les Misérables»Jane Porter
В 1296 году, когда Эдуард I Английский вынуждает шотландскую знать покориться, Уильям Уоллес уединяется в Эллерсли с молодой женой Марион. После того как английские солдаты...
Читать «The Scottish Chiefs»Юный вождь иценов Берик живёт заложником в римской колонии Камулодун, изучая, как воюют и живут завоеватели, пока его народ всё сильнее ожесточается под их властью. Когда...
Читать «Beric the Briton: a Story of the Roman Invasion»Daniel Defoe
В 1665 году, когда чума охватывает Лондон и все, кто может, бегут из города, шорник, живущий возле Олдгейта, решает остаться, чтобы присматривать за домом и делом. Он следит за...
Читать «A Journal of the Plague Year»Alexandre Dumas
Весной 1625 года юный гасконец д’Артаньян приезжает в Париж, мечтая вступить в королевские мушкетёры господина де Тревиля. Уже на следующее утро он ухитряется назначить дуэли...
Читать «The Three Musketeers»Историю несёт сам сюжет. Заранее знать эпоху не нужно: герои знакомятся с ней вместе с вами. Полезно лишь понимать основную обстановку, поэтому сначала прочитайте описание книги: где, когда и чья это история.
Главная трудность здесь в словах эпохи. Титулы, одежда, деньги, экипажи, воинские звания: многие из этих слов вы сами никогда не употребите, и учить их все не обязательно. Понимайте их в предложении и сохраняйте те, что возвращаются.
Исторические романы в большинстве своём длинные и рассчитаны на B2 и выше. Если у вас B1, выберите роман покороче с юным главным героем: такие обычно написаны более простым языком. Большие романы о войне и обществе оставьте до C1.