Heidi
Johanna Spyri
Осиротевшая Хайди поселяется у замкнутого дедушки в Швейцарских Альпах. Её жизнерадостность меняет жизнь окружающих. Детский роман Иоганны Спири рассказывает о близости,...
Читать «Heidi»Детские книги · язык: английский · уровень B2. Выберите книгу по уровню и интересам, читайте с объяснениями слов на русском и сохраняйте полезную лексику в Okuzeka.
Доступно: 11
Johanna Spyri
Осиротевшая Хайди поселяется у замкнутого дедушки в Швейцарских Альпах. Её жизнерадостность меняет жизнь окружающих. Детский роман Иоганны Спири рассказывает о близости,...
Читать «Heidi»Roald Dahl
В этих воспоминаниях Роальд Даль оглядывается на первую часть своей жизни — от рождения в Уэльсе в 1916 году до дня, когда он покидает школу. Он описывает свою норвежскую...
Читать «Boy: Tales of Childhood»Roald Dahl
Сирота Софи не спит ночью в приюте и видит из окна огромную фигуру, идущую по улице, а великан хватает её и уносит в свою страну. Он оказывается Большим Добрым Великаном, БДВ,...
Читать «The Bfg»Roald Dahl
Матильда Вормвуд — одарённая девочка, которая выучивается читать ещё до школы и перечитывает книги из деревенской библиотеки, а её нечестный отец и помешанная на телевизоре...
Читать «Matilda»C. S. Lewis
Шаста, бедный мальчик, выросший у рыбака в южной стране Калормен, узнаёт, что его собираются продать в рабство, и обнаруживает, что конь приезжего вельможи умеет говорить. Этот...
Читать «The Horse and His Boy»C. S. Lewis
В последние дни Нарнии обезьяна по имени Шифт надевает на доверчивого осла Головоломку львиную шкуру и выдаёт его нарнийцам за самого Аслана. Используя этого ложного Аслана,...
Читать «The Last Battle»C. S. Lewis
В Лондоне около 1900 года Дигори Кёрк, тревожащийся за тяжело больную мать, и его соседка Полли Пламмер попадаются на уловку дядюшки Эндрю, самодеятельного чародея, и...
Читать «The Magician's Nephew»C. S. Lewis
Через год после первых приключений четверо Певенси, ожидая поезда на станции, снова оказываются в Нарнии и находят страну неузнаваемо изменившейся: для них прошёл год, а в...
Читать «Prince Caspian»C. S. Lewis
Юстас Скрабб и его одноклассница Джилл Поул, прячась в школе от обидчиков, получают от Аслана срочное поручение в Нарнии: найти принца Рилиана, пропавшего много лет назад сына...
Читать «The Silver Chair»C. S. Lewis
Эдмунд и Люси Певенси, гостящие у своего несносного двоюродного брата Юстаса Скрабба, проходят сквозь картину с парусным кораблём и попадают в воды Нарнии. Там они застают...
Читать «The Voyage of the Dawn Treader»C. S. Lewis
Четверо детей — Питер, Сьюзен, Эдмунд и Люси Певенси — в военное время уезжают из Лондона в большой загородный дом старого профессора. Исследуя дом, Люси проходит сквозь заднюю...
Читать «The Lion, the Witch and the Wardrobe»Детские книги часто строятся вокруг ясных действий, диалогов и повторяющихся ситуаций. При этом возраст аудитории сам по себе не гарантирует простой язык.
Обращайте внимание на оттенки выражений, развёрнутые описания и аргументы. Необходимость проверить отдельное слово не мешает самостоятельному чтению.
Русский язык страницы не означает, что книга написана по-русски. Язык текста указан в карточке; язык объяснений настраивается отдельно.