Vocabulario de Medicina veterinaria · Animales, especies y razas

¿Qué significa herd?

Significado en Medicina veterinaria, traducción al español y ejemplos

/hɜːd/sustantivoTérmino básico

herd: rebaño, manada, hato

Grupo de animales de una misma clase que viven, se alimentan o se crían juntos, especialmente vacas, cabras, cerdos o caballos.

Cómo se usa

En la práctica ganadera se considera el conjunto del rebaño, no solo una vaca: herd health, herd fertility, herd testing. El veterinario acuerda un plan sanitario con el granjero y lo revisa periódicamente.

Frases de ejemplo

  1. Lameness is costing this herd a lot of milk.

    La cojera le está costando mucha producción de leche a este rebaño.

    La frase expresa el impacto económico de la cojera en la producción lechera del conjunto del rebaño.

  2. We visit the herd every two weeks for fertility checks.

    Visitamos el rebaño cada dos semanas para hacer controles de fertilidad.

    La frecuencia quincenal se aplica al seguimiento reproductivo del grupo.

Combinaciones frecuentes

  • dairy herd
  • herd health
  • herd health plan
  • closed herd
  • herd immunity

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Animales, especies y razas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.