Vocabulario de Diseño UX/UI · Sistemas de diseño

¿Qué significa design system?

Significado en Diseño UX/UI, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

design system: sistema de diseño

Colección compartida de componentes reutilizables, reglas, tokens y documentación que mantiene coherentes los productos de una empresa y ayuda a los equipos a desarrollarlos más rápido.

Cómo se usa

Muchas empresas publican sus sistemas, como Material Design de Google y Carbon de IBM. Los diseñadores los usan, contribuyen a ellos y los mantienen; a menudo un equipo específico es responsable tanto del archivo de diseño como del código.

Frases de ejemplo

  1. Please use the button from the design system instead of drawing a new one.

    Usa el botón del sistema de diseño en vez de dibujar uno nuevo.

    La instrucción promueve reutilizar un componente ya definido.

  2. Our design system has over eighty components, each with code and usage guidelines.

    Nuestro sistema de diseño tiene más de ochenta componentes, cada uno con código y pautas de uso.

    La biblioteca combina implementaciones con documentación para su utilización.

Combinaciones frecuentes

  • build a design system
  • maintain a design system
  • design system team
  • contribute to the design system

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Sistemas de diseño

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: