¿Qué significa slow tourism?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
slow tourism: turismo lento, viaje pausado
Forma de viajar que favorece un ritmo tranquilo, una relación más prolongada con el lugar y un contacto cercano con él.
Cómo se usa
Se usa en el diseño de itinerarios y la promoción de destinos; añadir noches sin más no garantiza una experiencia más profunda.
Frases de ejemplo
Our slow tourism itinerary gives guests three days in one village instead of six towns in a day.
Nuestro itinerario de turismo lento ofrece a los viajeros tres días en un pueblo en vez de seis localidades en un solo día.
Hacer menos desplazamientos deja tiempo para relacionarse con un mismo lugar.
The operator promotes slow tourism through local walks, shared meals and flexible afternoons.
El operador promociona el viaje pausado mediante paseos locales, comidas compartidas y tardes flexibles.
Las actividades ponen el acento en el contacto local y un ritmo sin prisas.
Combinaciones frecuentes
- slow tourism itinerary
- promote slow tourism
Términos relacionados
Más términos: Excursiones y visitas guiadas
- tour guide · guía turístico
- excursion · excursión
- guided tour · visita guiada
- meeting point · punto de encuentro
- pick up · recoger
- day trip · excursión de un día
- entrance fee · entrada
- sightseeing · visitas turísticas
- landmark · punto de referencia
- tourist attraction · atracción turística
- souvenir · recuerdo
- boat trip · excursión en barco
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: