Vocabulario de Desarrollo de software · Desarrollo web, móvil y de interfaces

¿Qué significa sync?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

/sɪŋk/verboTérmino básico

sync: sincronizar, sincronización

Hacer coincidir los datos del dispositivo y del servidor enviando cambios locales y descargando los nuevos; abreviatura de synchronize.

Cómo se usa

También es sustantivo: sincronización en segundo plano, conflicto de sincronización, última hora de sincronización. Las aplicaciones sin conexión deben resolver cambios simultáneos.

Frases de ejemplo

  1. Notes created offline sync automatically when the phone is back online.

    Las notas creadas sin conexión se sincronizan automáticamente cuando el teléfono vuelve a estar en línea.

    La conexión restablecida permite subir los cambios locales.

  2. Show the last sync time at the bottom of the screen.

    Muestra la hora de la última sincronización en la parte inferior de la pantalla.

    El dato informa cuándo se actualizaron los datos por última vez.

Combinaciones frecuentes

  • sync data
  • background sync
  • sync conflict
  • last sync time
  • sync with the server

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Desarrollo web, móvil y de interfaces

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: