¿Qué significa offline mode?
Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos
offline mode: modo sin conexión
Modo en que la aplicación sigue siendo útil sin internet, muestra datos guardados y envía cambios cuando vuelve la conexión.
Cómo se usa
Se habla de admitir modo sin conexión o de diseño offline-first. Este último guarda primero en el dispositivo y sincroniza después; se prueba con modo avión.
Frases de ejemplo
Field workers need offline mode because there is no signal on most building sites.
El personal de campo necesita modo sin conexión porque no hay señal en la mayoría de las obras.
La falta de cobertura hace necesario consultar datos locales durante el trabajo.
In offline mode, the app shows the last saved prices with a small warning.
Sin conexión, la aplicación muestra los últimos precios guardados con un aviso.
El aviso comunica que los precios podrían no estar actualizados.
Combinaciones frecuentes
- support offline mode
- work offline
- offline-first
- go offline
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Desarrollo web, móvil y de interfaces
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: