Vocabulario de Sociología · Teorías y pensadores

¿Qué significa social fact?

Significado en Sociología, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

social fact: hecho social

En la sociología de Durkheim, manera de actuar, pensar o sentir que existe fuera de los individuos y ejerce presión sobre ellos, como las leyes, las costumbres o las tasas de suicidio.

Cómo se usa

Durkheim lo introdujo en Las reglas del método sociológico (1895): propuso tratar los hechos sociales como cosas y explicarlos mediante otros hechos sociales. Aparece en exámenes de teoría y en debates sobre positivismo.

Frases de ejemplo

  1. Durkheim treated the suicide rate as a social fact rather than a set of individual decisions.

    Durkheim trató la tasa de suicidio como un hecho social y no como un conjunto de decisiones individuales.

    El análisis desplaza la explicación desde cada caso particular hacia un patrón colectivo medible.

  2. Language is a social fact: it exists before we are born and we have to follow its rules.

    La lengua es un hecho social: existe antes de que nazcamos y tenemos que seguir sus reglas.

    La lengua ilustra una realidad colectiva preexistente que condiciona la conducta individual.

Combinaciones frecuentes

  • treat social facts as things
  • Durkheim's social facts
  • external and constraining

Más términos: Teorías y pensadores

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: