Vocabulario de Marketing digital y SEO · Marketing por correo electrónico

¿Qué significa deliverability?

Significado en Marketing digital y SEO, traducción al español y ejemplos

/dɪˌlɪvərəˈbɪləti/sustantivoTérmino avanzado

deliverability: entregabilidad, capacidad de entrega

Capacidad de los correos legítimos de llegar a la bandeja de entrada en vez de bloquearse o ir a spam.

Cómo se usa

Depende de la reputación del remitente, la autenticación (SPF, DKIM y DMARC), la calidad de la lista y las tasas de quejas. Se vigila especialmente tras una caída repentina de las aperturas.

Frases de ejemplo

  1. Our deliverability dropped after we emailed an old list that hadn't been used for years.

    Nuestra entregabilidad bajó después de enviar correos a una lista antigua que llevaba años sin usarse.

    La bajada de entregabilidad ocurrió después de enviar mensajes a una lista que llevaba años sin utilizarse.

  2. Setting up DMARC should help our deliverability with the big mailbox providers.

    Configurar DMARC debería mejorar nuestra entregabilidad con los grandes proveedores de correo.

    La autenticación del dominio puede reforzar la confianza de los servidores receptores.

Combinaciones frecuentes

  • email deliverability
  • improve deliverability
  • sender reputation
  • land in spam

Más términos: Marketing por correo electrónico

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: