Vocabulario de Computación en la nube y DevOps · Fundamentos de la nube y modelos de servicio

¿Qué significa serverless?

Significado en Computación en la nube y DevOps, traducción al español y ejemplos

/ˈsɜrvərləs/adjetivoTérmino frecuente

serverless: sin servidor, serverless

Describe una forma de ejecutar código en la que el proveedor inicia y escala servidores automáticamente para cada solicitud, y se paga solo por el tiempo de ejecución del código.

Cómo se usa

Se usa como adjetivo («función serverless», «arquitectura sin servidor») y como sustantivo («usamos serverless»). AWS Lambda y Azure Functions son ejemplos conocidos. Un cold start es la breve demora al iniciar una función que llevaba tiempo inactiva.

Frases de ejemplo

  1. The image resizing runs as a serverless function, so it costs almost nothing when nobody uploads.

    El redimensionamiento de imágenes se ejecuta como una función serverless, así que casi no cuesta nada cuando nadie sube imágenes.

    El coste bajo cuando no hay actividad refleja el cobro por ejecución.

  2. Serverless is great for spiky traffic, but cold starts can hurt latency.

    Serverless va muy bien con tráfico irregular, pero los arranques en frío pueden aumentar la latencia.

    El ahorro ante cargas variables puede implicar una demora inicial tras la inactividad.

Combinaciones frecuentes

  • serverless function
  • serverless architecture
  • go serverless
  • cold start

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Fundamentos de la nube y modelos de servicio

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: