Vocabulario de Computación en la nube y DevOps · Seguridad y control de acceso

¿Qué significa IAM?

Significado en Computación en la nube y DevOps, traducción al español y ejemplos

abreviaturaTérmino básico

IAM: gestión de identidades y accesos, IAM

Sistema que controla quién o qué puede iniciar sesión en una cuenta de nube y qué acciones tiene permiso para realizar; IAM significa identity and access management.

Cómo se usa

Se pronuncia deletreando I-A-M. Sus elementos incluyen usuarios, grupos, roles y políticas. AWS y Google Cloud usan IAM; Azure emplea Microsoft Entra ID y control de acceso basado en roles.

Frases de ejemplo

  1. The deploy failed because the pipeline's IAM role can't write to the bucket.

    El despliegue falló porque el rol IAM de la canalización no puede escribir en el bucket.

    La política del rol carece del permiso de escritura requerido para publicar el artefacto.

  2. We review IAM permissions every quarter and remove anything that isn't used.

    Revisamos los permisos IAM cada trimestre y quitamos los que ya no se usan.

    La revisión periódica elimina accesos que ya no tienen una finalidad vigente.

Combinaciones frecuentes

  • IAM role
  • IAM policy
  • IAM user
  • IAM permissions

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Seguridad y control de acceso

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: