Vocabulario de Desarrollo infantil y educación inicial · Conducta y orientación

¿Qué significa redirect?

Significado en Desarrollo infantil y educación inicial, traducción al español y ejemplos

/ˌriːdaɪˈrekt/verboTérmino frecuente

redirect: redirigir, reorientar

Guiar al niño desde una acción inadecuada o insegura hacia otra actividad más apropiada.

Cómo se usa

Se ofrece una alternativa concreta, especialmente con niños pequeños, para cambiar el foco de atención.

Frases de ejemplo

  1. When he started throwing sand, I redirected him to the ball area.

    Cuando empezó a tirar arena, lo reorienté hacia la zona de pelotas.

    La zona de pelotas ofrece una alternativa segura a lanzar arena.

  2. With toddlers, we try to redirect before we say no.

    Con los niños pequeños, intentamos redirigir su atención antes de decir que no.

    La frase describe una estrategia preventiva antes de formular una prohibición.

Combinaciones frecuentes

  • redirect a child
  • redirect attention
  • gently redirect
  • positive redirection

Más términos: Conducta y orientación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: