Vocabulario de Astronomía y espacio · Telescopios y observación

¿Qué significa eyepiece?

Significado en Astronomía y espacio, traducción al español y ejemplos

/ˈaɪpiːs/sustantivoTérmino frecuente

eyepiece: ocular

Lente pequeña situada en el extremo del telescopio por la que se mira. Cambiarla modifica el aumento y el campo visual.

Cómo se usa

Los aficionados suelen tener varios oculares de distintas distancias focales, como 25 mm y 10 mm. El aumento se calcula dividiendo la distancia focal del telescopio por la del ocular.

Frases de ejemplo

  1. Start with a low-power eyepiece to find the object, then switch to a stronger one.

    Empieza con un ocular de poco aumento para encontrar el objeto y luego cambia a uno más potente.

    El aumento menor facilita localizar el objeto antes de ampliarlo.

  2. A 10 mm eyepiece on a telescope with a 1,000 mm focal length gives 100 times magnification.

    Un ocular de 10 mm en un telescopio con distancia focal de 1000 mm proporciona 100 aumentos.

    La relación entre ambas distancias focales determina la ampliación.

Combinaciones frecuentes

  • low-power eyepiece
  • high-power eyepiece
  • change the eyepiece
  • wide-field eyepiece

Más términos: Telescopios y observación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: