Vocabulario de Astronomía y espacio · Cielo nocturno y medición

¿Qué significa equinox?

Significado en Astronomía y espacio, traducción al español y ejemplos

/ˈiːkwɪnɑːks/sustantivoTérmino frecuente

equinox: equinoccio

Uno de los dos momentos anuales, alrededor del 20 de marzo y del 22 de septiembre, cuando el Sol está directamente sobre el ecuador y el día y la noche duran aproximadamente lo mismo en todas partes.

Cómo se usa

Se llama equinoccio de primavera (o vernal) y de otoño, o equinoccio de marzo y de septiembre. Marca el comienzo de la primavera o el otoño astronómicos. El plural inglés es equinoxes.

Frases de ejemplo

  1. At the equinox, the Sun rises due east and sets due west.

    En el equinoccio, el Sol sale exactamente por el este y se pone exactamente por el oeste.

    La frase describe la orientación aproximada del orto y el ocaso en esa fecha.

  2. The March equinox marks the beginning of spring in the Northern Hemisphere.

    El equinoccio de marzo marca el comienzo de la primavera en el hemisferio norte.

    La estación astronómica depende del hemisferio al que se refiere.

Combinaciones frecuentes

  • spring equinox
  • autumn equinox
  • vernal equinox
  • March equinox

Más términos: Cielo nocturno y medición

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: