ما معنى handoff؟
المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة
handoff: تسليم التصميم إلى التطوير، تسليم العمل
المرحلة التي يسلم فيها المصممون التصاميم والمواصفات والملفات النهائية إلى المطورين كي ينفذوها، ويفضل أن يكون ذلك مع شرح وملاحظات واضحة.
طريقة الاستخدام
تعرض أدوات مثل Dev Mode في Figma القياسات والألوان ومقاطع الشيفرة اللازمة للتسليم. تتحدث الفرق عن تسليم سلس وملاحظات واجتماعات التسليم. والفعل يكتب كلمتين: hand off the designs.
أمثلة
The handoff is on Monday, so every screen needs final specs by Friday.
موعد تسليم التصميم يوم الاثنين، لذا يجب إنهاء المواصفات لكل شاشة قبل الجمعة.
يحدد الموعد ما يلزم المطورين قبل استلام التصميم للبدء بالتنفيذ.
A good handoff includes empty states and error messages, not just the happy path.
يشمل التسليم الجيد الحالات الفارغة ورسائل الخطأ، لا المسار الناجح وحده.
يحتاج التنفيذ إلى تفاصيل الحالات الاستثنائية مثلما يحتاج إلى وصف الاستخدام الطبيعي.
تراكيب شائعة
- design handoff
- developer handoff
- smooth handoff
- handoff notes
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: تطوير الويب وتطبيقات الأجهزة المحمولة والواجهات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: