تطوير البرمجيات · مصطلحات · تطوير الويب وتطبيقات الأجهزة المحمولة والواجهات

ما معنى contrast ratio؟

المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة

اسممصطلح شائع

contrast ratio: نسبة التباين، معدل التباين

قيمة تقارن سطوع النص بسطوع خلفيته؛ فالنسب المرتفعة مثل 7:1 أسهل قراءة من النسب المنخفضة مثل 2:1.

طريقة الاستخدام

يشترط المستوى AA من إرشادات WCAG نسبة لا تقل عن 4.5:1 للنص العادي و3:1 للنص الكبير. ويفحص المصممون والمطورون الألوان باستخدام أدوات قياس التباين أو أدوات المطور في المتصفح.

أمثلة

  1. The light grey text on white has a contrast ratio of only 2.8:1.

    نسبة تباين النص الرمادي الفاتح على الأبيض لا تتجاوز 2.8:1.

    التباين المنخفض بين اللونين قد يجعل قراءة النص صعبة، خصوصًا لذوي ضعف البصر.

  2. We darkened the brand blue to reach a 4.5:1 contrast ratio.

    غمّقنا الأزرق المعتمد للعلامة التجارية للوصول إلى نسبة تباين 4.5:1.

    تعديل درجة اللون رفع وضوح النص إلى الحد المطلوب للنص العادي.

تراكيب شائعة

  • color contrast
  • meet the contrast ratio
  • low contrast
  • contrast checker

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: تطوير الويب وتطبيقات الأجهزة المحمولة والواجهات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: