Okuzeka
تطوير البرمجيات · مصطلحات · تطوير الويب وتطبيقات الأجهزة المحمولة والواجهات

ما معنى card sorting؟

المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة

اسممصطلح شائع

card sorting: فرز البطاقات، تصنيف البطاقات

أسلوب بحث يطلب فيه من المشاركين تجميع موضوعات مكتوبة على بطاقات ضمن فئات تبدو منطقية لهم، ليكشفوا كيف يتوقعون تنظيم المحتوى.

طريقة الاستخدام

في الفرز المفتوح ينشئ المشاركون مجموعاتهم ويسمونها بأنفسهم؛ وفي المغلق تُعطى الفئات لهم. يمكن استخدام بطاقات ورقية أو أدوات عبر الإنترنت، ويستفاد منه في تصميم القوائم والفئات.

أمثلة

  1. Card sorting showed that users expect 'Returns' under 'Orders', not under 'Help'.

    أظهر فرز البطاقات أن المستخدمين يتوقعون وجود «الإرجاع» تحت «الطلبات»، لا تحت «المساعدة».

    كشف ترتيب المشاركين المتوقع أين يبحثون عن معلومات إعادة المنتجات.

  2. We did online card sorting with 30 participants before redesigning the menu.

    أجرينا فرزًا إلكترونيًا للبطاقات مع 30 مشاركًا قبل إعادة تصميم القائمة.

    جمعت الدراسة تفضيلات مجموعة من المستخدمين قبل تغيير بنية التنقل.

تراكيب شائعة

  • open card sorting
  • closed card sort
  • run a card sort
  • card sorting session

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: تطوير الويب وتطبيقات الأجهزة المحمولة والواجهات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: