Про книгу «Through the Looking-Glass»
Одного сніжного дня Аліса проходить крізь дзеркало у вітальні й потрапляє до Задзеркального дому, де все навпаки, а країна за ним розкреслена, мов величезна шахівниця. Вона вступає в гру пішаком Білої Королеви й рухається дошкою клітинка за клітинкою, бо пішак, який дійде до восьмої клітинки, стає королевою. Серед її нових знайомих — владна Чорна Королева й неуважна Біла Королева, сварливі близнюки Круть і Верть, пихатий Хитун-Бовтун, Лев і Єдиноріг та добрий Білий Лицар. Мандрівку супроводжують дивні вірші, серед них знаменита нісенітниця «Курзу-Верзу». Книжка Льюїса Керролла 1871 року, продовження «Аліси в Країні чудес», грає з логікою, мовою, дзеркальними відображеннями й межею між сном і явою.
«Through the Looking-Glass»: коротко про книгу
- Рівень
- B2
- Мова
- англійська
- Сторінки
- 126
- Слова
- близько 29 898
- Унікальні слова
- 2 953
- Орієнтовний час читання
- 2–3,5 год
- Формати
- EPUB і PDF
Час розраховано для швидкості 150–250 слів за хвилину.
Чим корисна книга «Through the Looking-Glass»
Книга «Through the Looking-Glass» стане у пригоді тим, хто вивчає англійська на рівні B2, адже містить довші уривки, насичені описи, ідіоми й значення слів, що залежать від контексту. Вона допомагає засвоювати лексику під час читання цілісного тексту, а не лише зі списків слів.
Складність лексики
Лексика B2 може містити образні вислови, застарілі звороти й тематичні терміни. У книзі близько 126 сторінок. В Okuzeka можна перевіряти лише ті слова й вислови, що заважають розумінню, не перериваючи читання надовго.
Рекомендований рівень читання
Для тих, хто розуміє звичайні англійські тексти, але хоче розібратися з нюансами та складнішими реченнями. If you are looking for B2 англійська books, this page gives you the book format, page count, category, and reading tools before you add it to your library.
Найуживаніші слова у книзі «Through the Looking-Glass»
У книзі «Through the Looking-Glass» близько 29 898 слів, із них 2 953 унікальних. Нижче наведено найуживаніші повнозначні слова.
- alice×447
- queen×182
- know×126
- thought×88
- see×85
- don't×81
- time×72
- red×71
- white×69
- way×66
- i'm×64
- king×63
Як читати «Through the Looking-Glass» з Okuzeka
Додайте «Through the Looking-Glass» до бібліотеки Okuzeka й відкрийте в читалці. Натискайте на незнайомі слова, щоб побачити значення в реченні, а корисну лексику зберігайте на картках для повторення. Читати можна на сайті й у мобільному застосунку.
- Додайте книгу до бібліотеки.
- Читайте у звичному темпі й натискайте лише на слова, які заважають розумінню.
- Зберігайте корисні слова на картках, щоб повторити їх згодом.
Схожі книги
More by Lewis Carroll
Наступний крок у читанні
Запитання про книгу «Through the Looking-Glass»
Якою мовою написано книгу «Through the Looking-Glass»?
Мова книги: англійська. Український інтерфейс не змінює мову оригіналу; пояснення слів можна читати українською.
Як читати «Through the Looking-Glass» в Okuzeka?
Додайте «Through the Looking-Glass» до бібліотеки Okuzeka й відкрийте в читалці. Натискайте на незнайомі слова, щоб побачити значення в реченні, а корисну лексику зберігайте на картках для повторення. Читати можна на сайті й у мобільному застосунку.
Які формати доступні?
Для цієї книги доступні EPUB і PDF. Спершу додайте її до бібліотеки.
Як зрозуміти, чи підходить мені рівень?
Для тих, хто розуміє звичайні англійські тексти, але хоче розібратися з нюансами та складнішими реченнями. If you are looking for B2 англійська books, this page gives you the book format, page count, category, and reading tools before you add it to your library.



